-
1 быть на военной службе
vgener. onder de wapens zijnRussisch-Nederlands Universal Dictionary > быть на военной службе
-
2 злоупотребление по службе
ngener. ambtsmisbruikRussisch-Nederlands Universal Dictionary > злоупотребление по службе
-
3 на действительной службе
prepos.milit. in werkelijke dienstRussisch-Nederlands Universal Dictionary > на действительной службе
-
4 находиться на службе
vgener. dienenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > находиться на службе
-
5 преступление по службе
ngener. ambtsmisdaad, ambtsmisdrijfRussisch-Nederlands Universal Dictionary > преступление по службе
-
6 признавать годным к военной службе
vRussisch-Nederlands Universal Dictionary > признавать годным к военной службе
-
7 признание годным к военной службе
nmilit. goedkeuringRussisch-Nederlands Universal Dictionary > признание годным к военной службе
-
8 рвение в службе
ngener. dienstijver -
9 состоять на службе
vgener. een betrekking bekledenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > состоять на службе
-
10 усердие в службе
ngener. dienstijver -
11 действительный
adj1) gener. intrinsiek, dadelijk, effectief, geldig, werkzaam, daad werkelijk, daadwerkelijk, eigenlijk, factisch, feitelijk, gangbaar, heus, reeel, valide, waarachtig, waratje, warempel, warendig, werkelijk, wezenlijk2) milit. actief (о службе), aktief (о службе)3) gram. actief (о залоге), aktief (о залоге) -
12 его положение непрочно
pronliter. (на службе) hij zit op een wipstoelRussisch-Nederlands Universal Dictionary > его положение непрочно
-
13 обходить
vgener. omzeilen (перен.), achteruitzetten (кого-л. при повышении по службе и т.п.), aftreden, omgaan, omlopen, omtrekken, omwandelen, rondgaan, rondlopen, belopen (участок дороги), doorgaan, ontduiken (закон) -
14 получивший повышение
adjmilit. geavanceerd (по службе)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > получивший повышение
-
15 продвигаться
vgener. opklimmen (по службе), vooruitgaan, zich voortbewegen
См. также в других словарях:
службе — посвятить службе • касательство, адресация … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Ограничение по военной службе — вид уголовного наказания, заключающийся в удержании из денежного довольствия военнослужащего, совершившего преступление, в доход государства и ограничении в повышении в воинском звании. Содержание 1 Ограничение по военной службе в российском… … Википедия
Медаль «За отличие в службе» (МВД) — Медаль «За отличие в службе» I степени … Википедия
Медаль «За отличие в военной службе» (ГУСП) — Медаль «За отличие в военной службе» I степени … Википедия
Медаль «За отличие в военной службе» (МЧС) — Медаль «За отличие в военной службе» I степени … Википедия
Медаль «За отличие в военной службе» (Минобороны) — Медаль «За отличие в военной службе» I степени … Википедия
Медаль «За отличие в военной службе» (ФПС) — Медаль «За отличие в военной службе» I степени … Википедия
Медаль «За отличие в военной службе» (ФСО) — Медаль «За отличие в военной службе» I степени … Википедия
Медаль «За отличие в службе» (Спецстрой) — Медаль «За отличие в службе» … Википедия
Медаль «За усердие в службе» (ФСИН) — У этого термина существуют и другие значения, см. За усердие. Медаль «За усердие в службе» I степени … Википедия
Медаль «10 лет Федеральной службе судебных приставов» — Медаль «10 лет Федеральной службе судебных приставов» … Википедия